「口譯哥」趙怡翔因2016主持蔡英文總統就職大典，以一口流利的英文在網路上打出自己的名聲，近來卻因為資歷淺卻被外派擔任高層級官員而引發爭議，外界質疑，依照趙怡翔的資歷，真的能擔任官位、薪水都相當可觀的職務？
12職等、月領240K，羅智強質疑趙怡翔「一步登天」
日前外交部長吳釗燮證實，趙怡翔將外派美國，擔任駐美代表處政治組組長，該職務主要是負責與美國國務院等官方聯繫溝通的骨幹，需要對美國的制度、人脈相當熟悉，過去向來是由資深外交官出任，如今確派出未通過外交特考的趙怡翔。
國民黨議員羅智強爆料，駐美政治組長為12職等的官位，通常一個月可領到240K，對於入部僅約3年的趙怡翔可以「一步登天」，羅智強認為，這是「踐踏外交文官體制的豐功偉業」。
外交部解釋，趙怡翔是以秘書身份外派，工作職掌仍須由館長指派，對外名稱是政治組長，外交部也強調，此人事安排完全符合相關法規規範，並以「適才適所」為原則，並無酬庸性質；不過，這樣的說詞，仍安撫不了反彈的聲浪。
管媽女婿2.0？前外交人員：該位置需要長時間的培養
前駐紐西蘭代表介文汲指出，先前的政治組組長都在美國待過一段時間，就是因為這個位置需要長時間的培養，不是一朝一夕就能養成所需的能力，趙怡翔從來沒在美國代表處工作過，根本沒有經驗，怎麼升任如此重要的工作？
若拿趙怡翔與現任外交部北美司司長、曾任美國代表處政治組一等秘書的姚金祥作比較，姚在做到該職位前，已在外交體系內任職約15年，且是從三等秘書、二等秘書逐漸晉升，對比下來便不難理解為什麼趙怡翔的升遷會引起非議。
值得注意的是，趙怡翔一直以來，都頗受吳釗燮的重用，從擔任吳的秘書開始，之後也追隨他到國安會、外交部任職，因此外界難免將趙的升官，視為「管媽女婿」的翻版，也就是之前將不具泰語能力的管碧玲女婿，以機要秘書外派泰國的案件。
綠營「空降」外交部人事其實有前例...
面對各種質疑，吳釗燮回應，趙怡翔在台灣外交圈表現有目共睹，針對他處理涉美事務的表現，連美方人士都讚賞有加；雖說趙怡翔空降政治組組長一說，但一切程序皆符合《駐外機構組織通則》。
其實，在上一次綠營執政的扁政府時代，外交部也曾經有「空降」的前例，這位當時「空降」的特例就是現任外貿協會董事長黃志芳。黃志芳1986年1986年任外交部北美司科員，1996年任北美司第一科科長、專門委員。1999年轉調陸委會，擔任聯絡處副處長、專門委員、研究委員，當時在陸委會主委蔡英文的推薦下，於2002年移至總統府當公共事務室主任，沒想到，在府院待不到5年，黃就得到阿扁的賞識，在2006年成為最年輕的外交部長。
當時黃志芳的同學，最高也僅當到副司長，導致黃任部長的資格，備受爭議，加上這樣的「跳級」有別於一般官僚的按部爬升，讓黃的升遷被視為「坐雲霄飛車」。
只是話說回來，現在對於趙怡翔人事案的指控、批評，依舊過早，須等待他事後的表現，才能得知「空降」是否有理，若不想被貼上跟對老闆才升遷的標籤，趙怡翔必須與資深公務員溝通，並協調內部組織，用實績證明自己值得被破格拔擢、「三級跳」。
