先搶先贏?中國企業爭相登記伊凡卡商標權

川普

川普(Donald Trump)選上美國總統後,有關他能否將公職與私人商業利益完全切割的爭議便一直縈繞不去,尤其是以他的姓氏「川普」做為商標的各項事業,更是坐享龐大的免費宣傳效益,如今除了他本人以外,就連他的女兒伊凡卡(Ivanka Trump)也在一夕間聲名鵲起,近來甚至吸引數十家中國企業爭相以她的名字申請登記商標權,儼然形成另一種奇特的川普熱現象。

香港南華早報報導,根據中國國家行政管理總局商標局的公開資料,目前至少已有65項將「Ivanka」或「伊万卡」(此為中國譯名)登記為產品註冊商標的申請案正在等待審核,這些產品的內容可說無所不包,例如一家福建媖潔日用品公司便在川普當選的一個星期後,將該公司出品的衛生棉向商標局申請註冊為該項名稱。

40家公司名稱登記為伊凡卡的中文譯名

自從伊凡卡稍早前出席中國駐美大使館舉行的農曆新年慶賀儀式,並且在推特帳戶上發布她的女兒用中文演唱新年祝賀歌曲的影片後,她在中國受到歡迎的程度便與日俱增;除了上述產品商標申請案外,根據記者在全國企業信用信息公示系統上查詢的結果顯示,目前在中國共有40間企業使用伊凡卡的中文譯名登記為公司名稱,其中大多數企業都是從事化妝品、服飾與內衣這一類的生意。

伊凡卡自己經營的公司則早在2010年便在中國申請使用她的名字登記為鞋類與服飾類商品的註冊商標,並且於2012年順利獲得核准,接著在去年5月,該公司進一步申請將珠寶、提袋等其他七類商品也納入伊凡卡的註冊商標內。

目前並無法確知其他公司以「Ivanka」或「伊万卡」為產品註冊的申請案最後是否會獲得通過,不過伊凡卡本人可能不需要太過擔心未來會發生商標侵權或消費者認知混淆這一類的事情,因為她的總統老爸已經證明,政治上的無形影響力足以排除許多在商場經營上可能面臨的監管阻礙。

去年底確認川普企業擁有商標權

事實上,川普本人早已針對他的姓氏商標權在中國纏訟多年。川普企業最早是在2006年12月向中國政府申請以「Trump」登記作為營建事業的註冊商標,不過由於一位名叫董偉(Dong Wei;音譯)的人士剛好搶在兩周前提出了類似的申請,導致商標局駁回了川普企業的申請案,自此川普企業便在中國展開漫長的商標權訴訟,一直到去年9月,商標局才判定川普企業擁有「Trump」的商標使用權,並在3個月申訴期結束,也就是剛好在川普當選美國總統後,正式確認了該項結果。

基於類似事件所帶來的爭議,中國最高法院在上個月做出了一項司法解釋,確認所有企業未來將禁止使用公眾人物的姓名做為註冊商標,理由則是這樣的行為將有可能導致「不良的影響」。

社群評論
back to top
navbar logo