光啟社副社長、神父丁松筠上月31日因心臟病發而辭世,享年74歲。由於丁松筠一直到過世前都未能領取中華民國身分證,使國人感到格外惋惜;不過移民署仍按照原時程,在光啟社1日舉辦的追思會上頒發身分證。為什麼這個「阿督仔」跟台灣有如此深厚的情緣?
或許很多人對丁松筠這名字感到陌生,其實他就是長頸鹿美語廣告中的「傑瑞叔叔」。
本名George Gerald Martinson的丁松筠,年僅17歲時便進入天主教耶穌會工作,最初想至非洲偏鄉行醫,不過教會卻要求他投身媒體業,但也因而有了影片及節目製作經驗。1967年,時年24歲的丁松筠輾轉來到台灣,並在新竹學習中文,胞弟丁松青接著來到台灣後,兩人就到新竹五峰清泉部落替原住民服務。
紀錄片獲獎連連
平常總是以笑容待人的丁松筠,除了照顧弱勢族群以外,也相當有才華。他曾參加電視五燈獎節目,並自己製作、拍攝過紀錄片,且獲獎連連。他前往泰北製作與難民有關的《殺戮戰場的邊緣》,在1986年獲得金馬獎最佳紀錄片,及1987年亞太影展最佳短片;報導有關於中國教會概況的紀錄片《勁草》,於1990年獲得金帶獎。
另外,丁松筠藉由朝聖青年追憶16世紀傳教士的《憶沙勿略》,也在1996年國際多媒體協會第十八屆AMI大展獲得銅牌獎。不過其最為國人所知的形象,則是以「傑瑞叔叔」為名,與長頸鹿美語合作,所主持的英語教學節目。
冒著下地獄風險,也應愛每一個人
丁松筠還有許多為人讚頌的事蹟,其中一件便是違背教會立場,在一位跨性別愛滋病感染者癌症末期時舉辦的婚禮獻上祝福。丁松筠認為,在天主眼中的人們,都是「兄弟姊妹」,因此不應彼此排除。他曾這麼說「即使冒著下地獄的風險,我們應該愛每一個人。」
喜愛本土文化的丁松筠,還曾在資深歌手趙詠華為羅東聖母醫院募款籌建老人醫療大樓的演唱會擔任嘉賓,並獨唱台語名曲〈燒肉粽〉。
最難忘的味道,是媽媽的檸檬餅
離開老家超過半個世紀的丁松筠,最難忘的味道,是小時候母親用家中檸檬樹製作的檸檬餅。他在去年發表了《媽媽教我做的糕點》一書,書中除了分享甜點的製作方式以外,也洋溢著母親的愛。丁松筠當時感慨,在離鄉背井這麼多年後,有時會惋惜過去未好好珍惜,而這樣的味道這些年來也讓他感到特別懷念。
雖然丁松筠看似走得突然,但早在30年前返美檢查時,就發現有心血管問題。當時他剛卸下光啟社社長一職,回美國繼續進修大眾傳播。由於常在運動後覺得心臟不適,前往加州一家醫院檢查後才發現,血管中有13處堵塞50%以上,甚至有幾處堵塞90%!當時醫師在其血管做「氣球擴張術」,使心血管穩定。
謝謝台灣當我是一家人
不過丁松筠生前最大心願,除了拿到中華民國身分證以外,還有完成《利瑪竇》這支紀錄片。光啟社副董事長黑幼龍表示,丁松筠比任何人都期待這部片能完成,因此光啟社將會接著完成這部影片,將它送給丁松筠。但光啟社也透露,原先還規畫要製作有關丁松筠的紀錄片,並以1日的身分證頒證儀式為開頭,現在卻沒有辦法實現了,令人感到相當惋惜。
對於丁松筠的評價,他多年鄰居、媒體人陳凱倫以「改變我一生的教父」來形容。陳凱倫說,過去心靈脆弱、迷惘時,丁松筠以不被宗教侷限的宏觀視野感動了自己,讓煩惱得以尋得出口。本想在推出新書時,再次請丁松筠寫序,但卻接獲離世的訊息,讓他相當遺憾。
移民署1日頒發中華民國身分證時,地點臨時改至光啟社所舉行的追思會,並由其胞弟丁松青代表接受身分證、國籍證書。而丁松筠也是繼神父賴甘霖後,第二位殊勳歸化的外籍人士。雖然已無法聽見丁松筠的感言,但他在上月23日拿到定居證時,曾感性說道「謝謝台灣當我是一家人!」