中國式電影分級:剪乾淨後再說兒童不宜

電影文創

在美國,一部電影若是充斥許多暴力與裸露影像,往往會被美國電影協會(MPAA)分類為R級,也就是未滿18歲的人必須由家長或監護人陪同才能觀賞(類似台灣的輔導級,最嚴格的級別則為NC-17級),並且被規定必須要加註相關警語;有趣的是,中國政府從上周開始也要求電影業者加註類似的警語,但由於電檢機關仍舊會事先刪除那些不被官方允許的電影片段,因此該項新的「分級」制度不但沒有被視為一項進步,反而被外界批評為脫褲子放屁-多此一舉。

華爾街日報(Wall Street Journal)報導,根據該項新的規定,未來任何一部在中國上映的電影,若是被認定為有可能會對未成年者或其他人士造成身體或精神上的不適,則民眾在電影院或線上售票平台購票時,都必須事先收到「小學生與學齡前兒童應該在父母陪同下觀賞此部電影」的警告字樣。

第一部必須加註警語的電影

而在美國被列為R級,從上周末開始於中國上映的金鋼狼系列電影最終章「羅根」(Logan),也因此成為了新規定下第一部必須加註警語的電影,許多中國的影迷在得知此事時,原本興致勃勃地以為這代表他們將可以欣賞到內容完整,包含許多精彩打鬥場面的金鋼狼電影,最終卻發現原長141分鐘的「羅根」,還是有14分鐘的片段因為被認為過於暴力而遭到修剪,甚至其中還包括接近結尾時的一場重要決戰場景。

一名微博帳號擁有290萬名追隨者的資深影評人Taotaotao,便在「羅根」的觀影心得當中質疑:將一部電影先剪乾淨後再加以分級到底有什麼意義?另外也有許多影迷已經表明,他們寧願在網路上下載沒有經過修剪的盜版,也不要花錢進電影院觀看被閹割後的版本;如今中國的電影觀眾若是想要觀看那些電影中被修剪的片段,甚至完全被禁演的電影,網路盜版往往都是他們最普遍的選擇。

線上影音平台搶走年輕觀眾

近來中國電影市場明顯陷入了發展瓶頸,原本動輒呈現兩位數成長的票房成績,在去年已經不復再現,在市場專家的諸多推論當中,來自線上影音平台的競爭無疑搶走了不少年輕的觀影人口,當然許多年輕觀眾可能是為了省錢而選擇透過網路觀看電影,但從「羅根」的例子來看,中國政府極為嚴格且不合時宜的電影審查制度,恐怕也是導致他們不愛走入電影院的背後原因之一。

back to top
navbar logo